# STEP 24 - LE PAROLE NELLA STORIA

Attraverso il sito Ngram Viewer si è potuto tracciare un grafico riassuntivo di quante volte nel corso degli anni i termini "Hypsometer" ed "Henry Regnault" (inventore del moderno ipsometro) siano apparse in testi o articoli di letteratura.

Per quanto riguarda la parola "ipsometro" tra il 1878 ed il 1961 ha avuto i suoi picchi massimi. Ciò è dovuto, probabilmente, al fatto che lo strumento ha avuto reale espansione solo dopo l'ammodernamento fatto da Regnault nella seconda metà dell'800, rendendolo meno costoso e più facilmente trasportabile durante le spedizioni. La caduta successiva agli anni '60 è invece figlia dell'evolversi delle scoperte scientifiche che hanno portato alla creazione di barometri molto più precisi che hanno reso l'ipsometro a pressione obsoleto.

Nel 1873 si trova il picco massimo per "Henry Regnault". Ciò presumibilmente deriva da fatti che esulano dalle sue ricerche scientifiche e sono più dovuti ad avvenimenti della sua vita privata in quanto pochi anni prima (nel 1871) lo scienziato vide prima venir distrutto il suo laboratorio di Sevres e poi l'uccisione del figlio, entrambi a seguito della guerra franco-prussiana.
 

# STEP 22 - UN MANUALE D'USO

 Il principio di funzionamento dell'ipsometro a pressione è abbastanza semplice e consiste nel determinare la pressione atmosferica mediante la misura della temperatura di ebollizione dell'acqua presente al suo interno. Un liquido entra in ebollizione quando la sua tensione di vapore eguaglia la pressione atmosferica; poiché la tensione di vapore dipende esclusivamente dalla temperatura, dalla misura di questa si risale alla pressione atmosferica.

Al fine di mandar in ebollizione l'acqua, preferibilmente distillata in modo che alcuni soluti non falsifichino le misure, occorre accendere il becco di Bunsen sottostante al contenitore metallico che contiene il liquido. Mandato in ebollizione parte del liquido, una volta divenuto vapore condenserà fuoriuscendo, permettendo così di esser riutilizzato per successive misurazioni, mentre la restante parte fuoriuscirà dalla valvola di sfogo.

Il termometro, immerso nel liquido in ebollizione, registrerà la temperatura alla quale avviene quest'ultimo fenomeno e tramite essa si potrà ottenere la relativa altitudine.

# STEP 14 - LA TASSONOMIA

Tassonomìa (o tassinomìa) s. f. [comp. del gr. τάξις «ordine, disposizione» (v. tassi-) e -nomia]. – Nelle scienze naturali, termine usato spesso come sinon. di sistematica, attualmente però adoperato in modo più preciso per indicare lo studio teorico della classificazione, attraverso la definizione esatta dei principi, delle procedure e delle norme che la regolano.

Viene così presentata una possibile tassonomia dell'ipsometro a pressione.

 

#STEP 1 - TERMOBAROMETRO, ETIMOLOGIA, DEFINIZIONI E TRADUZIONI

 Il termobarometro è uno strumento usato per stabilire la differenza di altitudine tra due punti attraverso la misurazione della temperatura e della pressione atmosferica relative.

 Tale sostantivo risulta però desueto e poco utilizzato nella scienza moderna, che gli ha preferito il termine ipsometro a pressione (per differenziarlo dall'ipsometro semplice, strumento usato in dendrometria), etimologicamente composto dai termini di origine greca ὕψος "altezza" e μέτρον "misura". Esso è costituito da un termometro immerso in un recipiente contenente acqua distillata, che permette la determinazione della pressione atmosferica attraverso la misurazione della temperatura di ebollizione dell’acqua: ciò in virtù del fatto che il fenomeno dell’ebollizione comincia a manifestarsi quando la tensione del vapore uguaglia la pressione atmosferica, così che, misurando la temperatura, si può risalire alla corrispondente pressione atmosferica.

 Riguardo le varie traduzioni che vengono fatte nel mondo, per quanto concerne le lingue neo latine, risulta evidente come esse si avvalgano della stessa etimologia greca già chiarita in precedenza, generando sostantivi che appaiono molto simili a quello italiano, come "hipsómetros" spagonolo, "hypsomètres" francese o "ipsometre" rumeno. Nel mondo anglosassone è più comune l'uso della parola composta "cross-talk meters", sebbene con lo stesso termine si possa indicare uno strumento specifico delle telecomunicazioni, perciò anche l'inglese ha preferito adottare il sostantivo di chiara etimologia greca "hypsometer". Cambiando continente in cinese troviamo "湿度计" mentre in arabo "مقياس ارتفاع النطاق".

BIBLIOGRAFIA:

https://www.treccani.it/enciclopedia/termobarometro_%28Dizionario-delle-Scienze-Fisiche%29/

https://context.reverso.net/traduzione/